Dasar Privasi

Ini adalah terjemahan untuk kemudahan anda. Versi Inggeris yang mengawal: jika terdapat perbezaan antara kedua-duanya, versi Inggeris yang terpakai. Baca versi Inggeris (English)

Berkuat kuasa 22 Oktober 2026 · Taskbead beta · Singapura

Ringkasnya: Taskbead menyimpan apa yang anda masukkan ke dalamnya (tugas anda dan semua yang dilampirkannya) supaya ia boleh memaparkannya kepada anda dan kepada orang yang anda pilih untuk dikongsi. Tiada iklan, tiada penjualan, tiada penjejak pihak ketiga. Anda boleh mengeksport atau memadam semua bila-bila masa.

Siapa yang mengendalikan Taskbead

Taskbead dikendalikan dari Singapura dan bertanggungjawab terhadap data anda di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi Singapura 2012 (PDPA). Untuk menghubungi kami, termasuk bagi soalan privasi, permintaan akses atau pembetulan: hantar /feedback diikuti dengan mesej anda kepada @TaskBeadBot, atau gunakan Feedback dalam menu aplikasi. Kami akan membalas dalam tempoh 30 hari.

Apa yang kami simpan

Apa	Butiran
Akaun Telegram anda	ID pengguna Telegram dan nama pertama anda, diambil daripada log masuk Telegram setiap kali anda membuka aplikasi, serta salinan foto profil Telegram anda (dibuat sekali dan disimpan oleh kami, supaya pelayar anda tidak pernah memuatkannya daripada Telegram). Kami tidak menyimpan nama pengguna, nama belakang atau nombor telefon anda.
Tetapan	Zon masa, bahasa (yang anda pilih, dan yang dilaporkan oleh Telegram atau pelayar anda), mesej bot yang anda terima (pelan pagi, ringkasan petang dan mingguan, peringatan), tema, ruang kerja yang anda guna terakhir, dan sama ada anda telah memulakan sembang bot. Pautan yang mula-mula anda gunakan untuk membuka Taskbead (contohnya iklan), untuk mengira iklan mana yang berkesan.
Tugasan	Tajuk, nota, tag, tarikh akhir, sama ada ia ditanda Penting, warna, peraturan ulang, susunan, subtugasan, ruang kerja, siapa yang menciptanya dan kepada siapa ia ditugaskan, serta bila ia dicipta, disiapkan atau dipadam.
Ruang Kerja	Nama, ikon dan warna.
Ulasan	Ulasan mengenai tugasan yang dikongsi antara anda dan kenalan, beserta pengarang dan masa.
Fail dan gambar	Fail yang anda lampirkan disimpan dalam storan fail peribadi milik Taskbead (Cloudflare R2). Hanya Taskbead yang boleh membacanya, dan fail hanya boleh dibuka oleh orang yang boleh melihat tugasnya. Kami juga menyimpan nama fail, jenis, saiz dan imej pratonton kecil. Fail yang anda hantar kepada @TaskBeadBot juga disimpan oleh Telegram dalam perbualan anda dengan bot tersebut.
Mesej yang anda hantar atau teruskan kepada bot	Teks atau kapsyen menjadi tugasan. Bagi mesej yang diteruskan, kami menyimpan nota "daripada" yang pendek dengan nama penghantar atau nama perbualan yang disediakan oleh Telegram, serta melampirkan sebarang gambar atau fail seperti di atas.
Penjejakan masa	Masa mula dan berhenti bagi tugas yang anda kerjakan (Now).
Sambungan dan jemputan	Siapa yang anda sambungkan, di mana tugas mereka mendarat untuk anda, dan kod jemputan anda.
Maklum balas	Apa yang anda hantar melalui Maklum balas atau /feedback, termasuk tangkapan skrin pilihan.
Log masuk web	Jika anda menggunakan Taskbead dalam pelayar: token sesi yang dihesh, rentetan user-agent pelayar anda dan tarikh luput; kod log masuk sekali guna untuk 10 minit.
Log masuk dengan e-mel dan Google	Hanya jika anda memilihnya: alamat e-mel anda (dan bagi Google, ID akaun yang Google berikan kepada anda, nama dan gambar profil anda, disalin sekali). Pautan log masuk disimpan dalam bentuk hash dan tamat tempoh selepas 15 minit. Kami hanya meminta profil asas dan alamat e-mel anda daripada Google.
Profil	Nama paparan yang anda pilih dan bila anda kali terakhir menukarnya, serta gambar profil yang anda muat naik (dipangkas dan dikod semula pada peranti anda, yang membuang data lokasi dan kamera). Orang yang anda kongsi tugasan dengannya dapat melihat nama dan gambar anda.
Pemberitahuan	Jika anda menghidupkan pemberitahuan pelayar: alamat push dan kunci yang diberikan oleh pelayar anda kepada kami, untuk menghantar peringatan anda.
Rekod teknikal	Laporan ralat (mesej ralat dengan mana-mana teks yang dipetik dibuang, versi aplikasi dan pengguna id anda) selama 14 hari. Tanda aktiviti harian (bahawa anda menggunakan Taskbead pada tarikh tertentu) untuk mengira pengguna aktif, dipadam selepas 90 hari; hanya jumlah keseluruhan disimpan selepas itu. Kunci jangka pendek yang mengelakkan simpanan berganda (7 hari) dan mesej bot berganda (3 hari), serta pengira had kadar.
Pada peranti anda	Salinan tugas anda dan sebarang perubahan yang belum dihantar (supaya aplikasi berfungsi luar talian), serta pilihan anda. Memadam data tapak aplikasi akan membuangnya.

Apa yang kami gunakannya untuk

Untuk menjalankan Taskbead: memaparkan tugas anda, menyegerakkan peranti anda, menghantar peringatan dan ringkasan pagi yang anda hidupkan, serta berkongsi apa yang anda pilih dengan kenalan anda.
Untuk memastikannya berfungsi dan selamat: membaiki ralat, menghalang penyalahgunaan, dan mengira berapa ramai orang menggunakannya (hanya jumlah keseluruhan, tidak pernah kandungan tugas).

Kami tidak menggunakan data anda untuk pengiklanan, tidak menjualnya, dan tidak menggunakan analitik atau penjejak pihak ketiga. Kuki yang satu-satunya ialah kuki log masuk apabila anda menggunakan Taskbead dalam pelayar web.

Siapa yang boleh melihatnya

Anda.
Sambungan anda melihat tugasan yang ditetapkan antara anda (dan komen serta fail mereka), sebarang tugasan yang anda jadikan Awam, dan hanya kiraan tugasan anda yang lain. Tag dan warna adalah peribadi untuk anda.
Pembangun boleh mengakses pangkalan data untuk menjalankan dan membaiki perkhidmatan, dan melihat kandungan hanya apabila diperlukan untuk membaiki masalah yang anda laporkan, atau apabila dikehendaki oleh undang-undang.
Pembekal perkhidmatan: Cloudflare (hos, pangkalan data, storan fail dan e-mel log masuk), Telegram (log masuk, mesej bot dan fail yang anda hantar kepada bot), Google (hanya jika anda log masuk dengan Google) dan perkhidmatan push pelayar anda (hanya jika anda mengaktifkan notifikasi; peringatan disulitkan supaya ia tidak dapat membacanya). Mereka memproses data di bawah terma mereka sendiri; lihat dasar privasi Telegram.

Di mana ia disimpan

Di pelayan Cloudflare: Workers dan pangkalan data D1 di Amerika Syarikat (timur Amerika Utara), dan lampiran dalam Cloudflare R2 di rantau Asia-Pasifik. Mesej dan fail yang anda hantar kepada bot juga disimpan oleh Telegram. Oleh kerana ini berada di luar Singapura, kami bergantung pada komitmen perlindungan data pembekal ini (bagi Cloudflare, Addendum Pemprosesan Datanya) untuk memberikan perlindungan data yang setara dengan PDPA [Akta Perlindungan Data Peribadi].

Berapa lama kami menyimpannya

Tugas dan tetapan anda: sehingga anda memadamkannya atau akaun anda.
Tugas yang dipadam: dibuang secara kekal selepas 24 jam (supaya fungsi Batal Boleh Berfungsi).
Sandaran harian: disimpan selama 30 hari, jadi data yang dipadam akan hilang daripada sandaran dalam tempoh 30 hari.
Laporan ralat 14 hari; tanda aktiviti 90 hari.
Mesej dan fail dalam perbualan anda dengan @TaskBeadBot kekal dalam Telegram sehingga anda memadamkannya di sana.

Pilihan dan hak anda

Eksport: Tetapan › Arkib dan eksport memberikan anda fail CSV semua tugas anda.
Padam data saya: Tetapan › Padam data saya, atau hantar /deleteme confirm kepada bot. Ini serta-merta memadam tugas, komen, fail yang kami simpan, log masa, tag, ruang kerja, sambungan, maklum balas, sesi dan tetapan anda. Tugas yang orang lain tetapkan kepada anda akan kembali kepada mereka.
Ringkasan pagi: hantar /morning untuk mematikannya.
Akses dan pembetulan: minta melalui /feedback. Anda juga boleh menarik balik persetujuan pada bila-bila masa dengan memadam data anda.

Keselamatan

Setiap permintaan disemak terhadap log masuk bertandatangan Telegram atau sesi web yang dihesh, dan setiap tugasan disemak terhadap siapa yang boleh melihatnya. Fail hanya dimuat turun melalui pautan bertandatangan jangka pendek. Jika pelanggaran data berkemungkinan mendatangkan mudarat kepada anda, kami akan memberitahu anda melalui bot dan memaklumkan kepada PDPC Singapura seperti yang dikehendaki oleh undang-undang [Personal Data Protection Act].

Kanak-kanak

Taskbead dibuat untuk orang yang bekerja dan tidak bertujuan untuk kanak-kanak bawah 13 tahun.

Perubahan

Kami akan memaparkan perubahan pada halaman ini dan memberitahu anda dalam bot mengenai perubahan penting. Tarikh berkuat kuasa di bahagian atas menunjukkan versi terkini.